8/06/2012

VIII ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS, PINTORES Y ARTISTAS- MANTA-MANABÍ-ECUADOR- DEL 16 -21 DE AGOSTO DEL 2010

Un momentum para llenarse el alma de cosas bellas como la poesía, el canto, la música, la pintura y la amistad fue el VIII Encuentro Internacional ... realizado en Manta-Manabí- Ecuador -2010
Bajo la dirección de nuestro querido vate manabita HORACIO HIDROVO PEÑAHERRERA se llevó a cabo este evento que tuvo como sede la "Universidad Eloy Alfaro de Manta ".




Foto tomada en el salón de actos de la Universidad "San Gregorio"
de Portoviejo. Delegaciones de poetas cubanos, peruanos, chilenos,
 mexicanos, colombianos, argentinos, venezolanos, ecuatorianos... en una fraterna sonrisa
nos unificamos más para izar el estandarte de la Paz, la armonía y para decir al mundo
NO, A LA DESTRUCCIÓN DEL PLANETA!!!



Inauguración del Encuentro de poetas en el Salón de Teatro
de la Universidad laica Eloy Alfaro de Manta. 
Los poetas:Roberto Resendiz (México)
Cecilia Zevallos Petroni, con lectura de su libro¡Oh, Kempis! (Ecuador) ,
Ángela Penagos (Chile) y Hugo Noblecillas de Perú.


Al dar por terminada la inauguración,
todos los poetas junto con el rector de la Universidad,
Dr. Medardo Mora, con el Lcdo. Horacio Hidrovo,
director del Encuentro y demás organizadores,
dimos las gracias al público por habernos acogido y gratificado
con sus calurosos aplausos.
En la foto los poetas:
María del Carmen González (Cuba), Roberto Resendiz (México),
Cecilia Zevallos P (Ecuador) ,
Ángela Penagos (Chile) y Pedro Serazzi (Chile).
Qué bella poesía la de JOSÉ SOSA !!!
Cautivante...embrujadora...con su ritmo negro,
ritmo esmeraldeño, nos declamó:

"Cuando Zoraida Campaz
baila, baila el torbellino
se ve en su talle fino
de todo lo que es capaz.

Qué maravilla en los pies
qué increíbles caderonas
agualargas ,y, en persona
el mismo Patacoré.
La principal expresión de esta foto, es el árbol, que
adorna el sello de la Universidad "San Gregorio"
de Portoviejo.

"Los Ceibos

 Si tú los conocieras, los amarías !
Porque de sus almas desprenden la calma
Porque su estatura semeja a un coloso 
Porque de sus brazos fluyen sintonías
con canto de arcángel ! "

CZP.
  



EN LA COMUNIDAD "EL TIGRE"
Esta escena que se propició dentro del Encuentro de poetas, es la que más he apreciado.
Dirigirse al público infantil es como haber sembrado cientos de árboles.
Los niños son los dueños del planeta y en sus manos está la salvación.
Felicitación Hugo por esa intervención tan propicia que tuviste.
Siempre estarás, como buen soldado en las primeras filas, para luchar con tu acción y
tu verde poesía, contra la destrucción del planeta. 

Listos para bailar Zorba el Griego ???!!!
 Jacinta Ceballos de México y Julia María Fernández de Cuba,
Damia Mendoza de Ecuador y Cristina 


(Atrás) Carlota, Julia, Jacinta, Wilma, Horacio, Cecilia y más.
(Adelante) Ángel Loyola, Ángela Peñagos, Horacio y más.

 

En la foto, poeta: Cecilia Zevallos Petroni con lectura de episodios de su libro ¡Oh, Kempis! En Manabí, más precisamente en el precioso valle de Santa Ana, tierra bendecida por su verdor, por sus cultivos, por su ganadería, por sus grandes hombres y por ser cuna de cantantes y poetas, (tierra de Horacio Hidrovo, padre e hijo) hubo una calurosa acogida a los poetas llegados de todo el mundo.
En el salón de actos de la Municipalidad, con autoridades del cantón y con un selecto público, se hizo reconocimiento a la poetiza Clara Bella de Colombia y al poeta Pedro Serazzi de Chile. Se lució el grupo de cantantes "trovadores" cubanos y se presentaron reconocidos poetas santanenses entre otros Bertha Mendoza Tapia y algunos poetas más de otros países. Aplausos a este derroche del arte y a la magnífica despedida que las autoridades y organizadores de la velada santanense, (alcalde, ediles y a mi querida amiga Blanca Flor Mendoza) prodigaron a los poetas.

 
                                                                      ****

UNIVERSIDAD EN ECUADOR (ULEAM) PRESENTÓ ACTIVIDAD MULTIDISCIPLINARIA CON POEMARIO DE CECILIA Z.P. "OH, KEMPIS!" ( ver imágenes en segmentos individuales del blog).

OFICIO DE AGRADECIMIENTO :

“ ESCENIFICACIÓN DEL POEMARIO ¡OH, KEMPIS! DE CECILIA ZEVALLOS PETRONI

A través de la presente, quiero dejar el registro de gratitud por su participación como Poeta en la Universidad Laica “Eloy Alfaro” de Manta–Ecuador, dentro de mi asignatura EXPRESIÓN ORAL Y CORPORAL, donde los estudiantes de Primero A y Primero B, desarrollaron una práctica activa durante su visita al VIII Encuentro Internacional de Poetas que organizamos a través del departamento de Cultura y en particular por habernos compartido su creación poética con el libro ¡Oh, Kempis! de su autoría.”

Después de un trabajo arduo para que los estudiantes fueran desarrollando su talento …“se culminó con una exposición de la obra que se complementó conjuntamente con el maestro Isidro García de Cuba, realizando 12 días de prácticas para ensayo general, tiempo que sirvió para ir incorporando un guión de montaje para toda su Obra y de manera didáctica.

Los estudiantes expusieron todas sus destreza con total entrega y compromiso hasta llevar en verso, desde la palabra propia de la autora, una escenificación extraordinaria.

Destacamos su aporte tanto en la poética como en sus observaciones como Docente en este taller, que fundamentó a los estudiantes: conocimientos, experiencias, valores humanos de calidad y serenidad, útiles para la hermandad del hombre universal, y que las acordamos junto a usted como exclusivas e invalorables.

Lcda. Damia Mendoza Zambrano
Prof. EXPRESIÓN ORAL Y CORPORAL
Escuela de Sicología ULEAM


Experiencia y creatividad fue el resultado que dejó el equipo de profesionales en la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manta-Ecuador, con estudiantes de primer año de la Escuela de Psicología y bajo el auspicio del Departamento de Cultura cuyo director fue el distinguido poeta Horacio Hidrovo Peñaherrera.

La licenciada y poeta ecuatoriana Damia Mendoza, responsable de cátedra, la ingeniera y poeta Cecilia Zevallos Petroni, ecuatoriana-canadiense y el Director de teatro Isidro García cubano, realizaron un Taller de Expresión oral y corporal, durante los días que precedieron al Encuentro Internacional de poetas y en la que dichos profesionales propusieron como tema de estudio la obra de Cecilia Z.P. ¡Oh, Kempis!

Obra de difícil estructura poética, pero que después de 12 días de ensayo, los estudiantes expusieron todas sus destrezas con total entrega y compromiso hasta llevar en verso, desde la palabra propia de la autora, una escenificación extraordinaria.

En el salón de Teatro de la universidad, ante un público conformado por autoridades y estudiantes, se presentó el guión de montaje de la obra, de manera didáctica y profesional en la que se incorporaron otras disciplinas del Arte como la danza, teatro, música, declamación.

He aquí los enlaces para mirar y leer en español y francés.

http://edicionesdulcineas.blogspot.ca/search/label/ESCENIFICACIÓN%20KEMPIS%20%2Fesp

http://edicionesdulcineas.blogspot.ca/search/label/ESCENIFICACIÓN%20KEMPIS%20%2Ffr

Encuentro de poetas en el 2004 y 2007




ECUADOR 2004
Clausura del Encuentro Internacional de poetas en Santa Ana
Abrazo fraterno de Horacio Hidrovo Peñaherrera y Cecilia Zevallos Petroni,
poetas ecuatorianos.


Encuentro Internacional de poetas- Calceta - Manabí - Ecuador
2007
En la Universidad Eloy Alfaro, extensión Calceta, el rector Leonardo Félix López, junto con sus colaboradores, nos dieron una fraterna acogida y en un ambiente exquisito, lleno de música y poesía, se presentaron poetasyllegados de todos los rincones del mundo.
La poeta Cecilia Zevallos Petroni, participó con la lectura de una selección de poemas de su libro ¡Oh, Kempis! prologado por reconocidos poetas nacionales e internacionales como Horacio Hidrovo Peñaherrera, Victoria Cayuela, Raúl Velasques Garcés, Nancy Petroni Andrade y más.

****


CONCURSO DE POESÍA: II JUEGOS FLORALES DEL SIGLO XXI

RESULTADOS-aBbrace /POESÍA-CULTURA/ URUGUAY, ARGENTINA, ECUADOR, BRASIL ...




Se publicó la Antología poética
 "2dos. JUEGOS FLORALES DEL SIGLO XXI"
Con la participación de los poetas que recibieron premios, menciones
y distinciones por ser ganadores en este concurso que fue promovido
a nivel internacional por la Editora aBrace del Uruguay.

CONCURSO ABRACE...2009
(Poema ganador de Mención) 

SOPLO, LA PALABRA

Me llegas lejana,
como libélula, como estallido.
Te absorvo, te trago, te digiero
y aquí me naces otra vez.

Apenas refluyes de tu nido
y ya andas desnuda por las calles.
¡Arrabalera, embriagadora, divina!

Me conquistaste. Me estocaste.
Entre paralelos y meridianos
fabulaste mi secuestro.

Correteo indómito, corcel salvaje
lanzando polvareda atómica de quantums.
Me envuelves en tu juego de vacíos.

¡Espoleame fusta de letras¡
con sonidos e imágenes ¡vuelvete saeta!
De humo y gasa, ¡tatuame onda lumínica!

Perdida en la floresta, en la llanura,
en la cresta de la ola, en la montaña de Horacio
¡Seremos una sola! Partícula invisible que me habitas.

Energía oculta en el código de la palabra.
¡Estalla sobre mis dedos!
para que como una pebetera
recoja el fulgor de tus luceros.

Ilusiones ondeando la materia.
Página azul para la utópica saga de mi vida.

Ceciely

ÉDITIONS MÉMOIRE D'ENCRIER. Participation de Cecilia Zevallos Petroni - MONTRÉAL-2006 (esp.-fr.)

En un ambiente mágico, en la Place Des Arts de Montréal, se reunieron los poetas venidos de todas partes, para presentar la antología "Montréal vu par ses poètes" Se hizo el brindis tradicional. Un pequeño discurso. Se entregó a los poetas participantes la Antología y CD y se hizo amistad, toma de fotos y autógrafos entre los poetas participantes y el público asistente- 2006

MONTRÉAL VU PAR SES POÈTES... MONTRÉAL VISTO POR SUS POETAS

http://www.erudit.org/culture/bl1000329/bl1006041/5752ac.pdf


 La Editora "Memoria de tintero" en Montréal, tuvo la excelente idea de recoger las imágenes, vivencias, colores, que aporta la fantástica ciudad de Montréal, a la vista de los poetas venidos de todo el mundo. Es así como este colectivo hecho Antología poética nos impresiona tanto por la sensibilidad como por el amor que siente la gente que pisa tierra montrealés.

Entre los poetas que participan en el libro constan entre otros: Claude Beausoleil, Franz Benjamin, Ana Gloria Blanch, Jean Paul Daoust, Naïm Kattan, Jean Fayolle, Pierre Mathieu, Gaston Miron, Emilio Francescucci, Frantz Mars, Héctor Torres, Cecilia Zevallos, etc. etc.


MONTRÉAL VU PAR SES POÈTES...    
                                                                                 
Es hora de firmar autógrafos.
......
"Je reinvidique ma part de lune
mon carré de rêve
à l'ombre d'une ruelle
 menant au Canal Lachine"

F.Benjamin
"Collective qui nomme Montréal                         
Montréal de toutes les démesures                         
Montréal de toutes les appétences                        
Montréal de tous les périples                                
Montréal de tous les destins.
                                
Des poètes d'ici et ailleurs  
Des voix au registre different                               
Des regards scrutant les paysages.                      


Ces poètes sillonnent librement                             
la ville qu'ils inventent.                                         
Cecilia compartiendo con otras poetas


" Magie des allées et venues
de voitures et des passants
au ryhtme de tes hanches
tu appeles l'amour ardent."


C.Zevallos 

                                      
Cecilia y Ricardo compartiendo con el famoso
 artista  de TV. y animador de este evento. 
Cecilia y Héctor Torres, poetas de Ecuador y Chile.


"La poesía regresa con su andamio de versos
a construir con mano obrera el sueño
de la infancia"


H.Torres



"Confidence de gratte-ciel
à mon étoile filante
où je tiens l'épouse des frimas
faisant la lippe au venir de l'été."


F.Jean
****