MI DULCE MILAGRO

PARTE # 2 - GLOSAS

MI PARTICIPACIÓN

Glosas en las que cada poeta parafrasea a otro poeta. 
Os dejo esta breve Antología de Glosas conformada por 6 poetas y, 
editada en formato digital por Guatiní Ediciones, dirigida por 
el escritor, poeta y difusor cultural, 
Editor ERNESTO RODRÍGUEZ DEL VALLE (USA).
                                                                                                      
« La glosa es una forma poética en que un poema comenta o desarrolla otro poema, usando líneas sucesivas del poema original, como línea final de cada estrofa del poema nuevo ».
Aquí, una glosa más de las 5 que integran la Antología:

MI DULCE MILAGRO 

¿Qué es esto? ¡Prodigio!, mis manos florecen.
Rosas, rosa, rosas a mis dedos crecen.
Mi amante besome las manos, y en ellas
¡oh gracia!, brotaron rosas como estrellas.
Juana de Ibarborou (Uruguay)

....

Desde mi tibia alcoba de secretas flores
ante la magia del amor florido
vestida con la desnudez de los rosales
cantó mi corazón de asombro enternecido
'¿Qué es esto? ¡Prodigio!, mis manos florecen'.

Frente al enigma de la sangre y sus urgencias
una noche febril en que brotaron rosas
por ese milagro de Dios, de la paz y de las cosas
repetía alborozada entre sedas y caricias
'Rosas, rosas, rosas a mis dedos crecen'.

Como una reina loca embriagada de deseos
bajo la comunión gitana de sangre y de conjuros
sucumbí al encanto, a la magia de sus besos
cuando 'Mi amante besome las manos

y en ellas', cual santuario bendito
prófugas, aladas, plenas de añoranzas
se produjo el milagro del encantamiento
y '¡oh gracia! brotaron rosas como estrellas'.

...

Ceciely
© Derechos Reservados

Poetas Participantes

Cecilia Zevallos P. Ecuador-Canada (Ceciely)… 6
Manuel Leiva. México… 12
Nancy Días Gracia. Cuba.- EUA… 18
Jesús Álvarez Pedraza. Cuba… 21
Mariana E. Pérez. Cuba …26
Ernesto R. del Valle… 31


Comentarios

  1. Saludos amigos
    En octubre del 2017, publiqué dos glosas de las cinco recopiladas en la Antología “Tocados por una estrella”. Hoy publico una tercera glosa. Esperando disfruten con su lectura.
    Que gocen de un verano refrescante. Abrazos para tod@s y gracias por estar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi bella Ceciely, llevas la magia del arte
      en tu pluma, desglosas las palabras y nace
      tu poema, en el se recrean mis ojos para
      regocijo de mi alma.

      Besitos dulces
      Siby

      Eliminar
    2. Muchas gracias Siby, la verdad es que con esta iniciativa de hacer Glosas, me obligué a practicar y aquí está el resultado. HIce 5 Glosas y hasta hoy he publicado 3 en el blog. Tus palabras me alientan a continuar en esta hermosa labor de poetizar.
      Un gran abrazo querida amiga.

      Eliminar
  2. CECIELY

    Nada mas grato que hacerme presente para saludarte en tu espacio, quisiera tener la capacidad descriptiva, originalidad, e inspiración como para coronar en respuesta mis palabras, pero mi carácter de borroneador no pude pretender competir, participar , o dejar aporte alguno, frente a tan dignos exponentes.

    Mi cariño y afecto para ti, mi dulce amiga.

    LÚCAS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lucas, eres un gran poeta y estás apto para decir todo lo que sale de tu buen corazón. Esta glosa es de mi autoría, interprétala según tu sentir. La Glosa es un juego de palabras inspiradas en la primera estrofa de la derecha de la autora Juana de Ibarborou. El resto del poema es mío.
      Gracias por el cariño y afecto, es recíproco.
      Un gran abrazo

      Eliminar
  3. Preciosas glosas, como un encadenado de filigranas bellas bajo una misma armonía.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Francisco. Una práctica que me encantó realizar, después de aprendida la lección y ejercitarme con 5 glosas.
      Un abrazo

      Eliminar
  4. Que bonita y bella idea , sin duda las anteriores fueron tan lindas como esta que nos expones ahora.
    Una muy buen aidea . Mis felicitaciones a todos en especial a ti . Feliz verano y muchos besotes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, fue una idea gratificante que me gustó hacer, después de aprendida la técnica. Gracias por tus expresiones a mi poema. Puedes leer las otras dos publicadas, están con la misma imagen. Busca Entradas anteriores : Tocados por una estrella
      Abrazo grande y besitos Campirela

      Eliminar
  5. ¡Qué bonito! ¡Cuánta delicadeza y sensibilidad hay en esos versos!
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Rita por sentirlo así.
      Pasa un bonito verano, sin virus y sin demasiado calor.
      Otro abrazo para ti

      Eliminar
  6. Me fascina lo que haces lo que piensas lo que eres
    saludos desde un Miami con calor y sin salida

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias amiga. Es un sentir de admiración recíproca.
      Acá recién está pasando la canícula que tuvimos 4 días seguidos.
      Sé cómo están pasando en Miami con la Covid 19. Cuídate Mucha.

      Eliminar
  7. Hola Ceciely.. Muchas felicidades por tu aportación poética.. Siempre bella y magnifica.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi agradecimiento por tus palabras Llorenç.
      Que pases muy buen verano. Abrazo.

      Eliminar
  8. Muy buenos poemas nos has dado a conocer. Amas la poesía y hace lo posible por difundirla.

    Besos

    ResponderEliminar
  9. Dejo el enlace de mis 2 Glosas anteriores, para quienes desean leerlas : https://edicionesdulcineas.blogspot.com/2017/10/tocados-por-una-estrella.html

    ResponderEliminar
  10. Ceciely, me encanta cómo has parafraseado a Juana de Ibarborou.
    En la primera estrofa nos resumes El dulce milagro o prodigio de "florecer las manos".
    En las siguientes describes cómo el amor es capaz a través de sus besos de hacer magia, de transformar la piel, la visión de las cosas. Tus metáforas son bellas, cercanas y misteriosas: ahí está" la reina loca", los gitanos con sus conjuros y encantamientos, ahí está "la gloria bendita". Poco a poco la sorpresa y admiración va in crescendo hasta llegar a ese final fantástico en que todo asciende al universo: ¡Oh gracias brotaron rosas como estrellas!
    Por momentos nos has llevado al mundo especial y mágico de la expresión amorosa, donde la tierra y el cielo viven su historia y son capaces, unidos, de transformar el mundo. Tus versos engrandecen y elevan los versos de Juana, porque cada estrofa nos da su propia visión, su propia rosa, que estalla ante nuestros ojos, admirados de ese amor humano y divino, que todos en algún momento hemos sentido.
    Mi felicitación por tu magnífica glosa, donde entregas tu inspiración, tu generosidad y amor a la poesía.
    Feliz semana y cuídate mucho, amiga.
    Mi abrazo de rosas admiradas, Ceciely.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ma. Jesús, qué bien has hecho el análisis literario de este poema. Has desglosado cada verso y le has dado una estatura humana y divina, como es en realidad, el ser humano y su propia creación. Mil gracias por ir junto a mi inspiración poética y develar su desnudez florida, para que cada quien, lo interprete bajo su óptica.
      Para ti van mis mejores deseos porque pases un verano más complaciente, sin los arrebatos de julio.
      Un enorme abrazo perfumado de rosas frescas.

      Eliminar
  11. Realmente aquí uno fascina con tanta maravilla, con tan expresividad, con tantas acciones poéticas que la verdad es como si se hiciera una cadena gigante de letras y a cada cual mejor. Felicidades a todos en general y especialmente a ti, Ceci por las aportaciones que este caso nos dejas que son para sacar el sombrero y decir: Chapeau, amiga y no nos dejes sin nuestra sombra. En mi humilde opinión son obras maestras !!!

    Bicos e apertas cheos de ledicia, amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Joaquín, me alegra mucho tu opinión favorable sobre mi glosa. En realidad no conocía esta forma de hacer poesía, hasta que me invitaron a participar en la Antología y tuve que afilar la pluma. Muchas gracias por esas expresiones halagadoras que aportan luz a mi poesía.
      Vuelan hasta tu vera, besos y abrazos frescos para un verano revoltoso

      Eliminar
  12. Respuestas
    1. Gracias Macondo por tu huella generosa.
      Otro abrazo para ti.

      Eliminar
  13. Hermosa tu creatividad como hermoso es tu sentir, es un placer.
    Un abrazo Ceciely

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ceciely, me es muy grato venir a tu casa y leer las entradas, buen trabajo, preciosa.

      Un abrazo.

      Eliminar
    2. A ti Jorge y a Mari Carmen, muchas gracias por leerme y por vuestras opiniones sobre mi poética.
      Abrazos frescos para este caluroso verano

      Eliminar
  14. Pero que belleza de sensibilidad en tus letras amiga, Magnifica tu obra poética. Saludos Ceciely. Un placer leerte

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sandra, un gusto tenerte en mis espacios y recibir tu positiva interpretación sobre mi obra poética.
      Un abrazo enorme hasta México.

      Eliminar
  15. ¡Eres genial Ceciely! No tengo palabras para elogiar tu buen hacer, es una participación fantástica. Felices vacaciones y hasta septiembre.

    Besossss.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Conchi, realmente la participación en esta práctica de glosas me llenó de satisfacción. Además, las estrofas de los otros poetas que escogí para desarrollar la temática, son magníficos.
      Me complace escucharte. Te dejo brisas frescas, para tus vacaciones, donde quiera que vayas.

      Eliminar
  16. Te ha quedado precioso y eso que parafrasear es muy difícil.
    Me encantó.
    Un beso grande al alma.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un gusto verte por mi blog, Paula. Gracias por leerme y opinar a través de tu alma generosa.
      Otro beso hasta tu morada.

      Eliminar
  17. Belissimo!
    Tuas palavras me levaram longe...até um sonho onde tudo era desejo e prazer...

    Um beijo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El imaginario y las metáforas juegan mucho en el poema, al menos cuando habla de que a los dedos le nacen flores. Más el instante amatorio es un hecho real. Agradezco que mis versos te gusten.
      Otro beso para ti, Albino

      Eliminar
    2. Ceciely,
      Me encantam as tuas palavras. Sim... maravilhosas sensações que deslizam sobre a pele como ardentes carícias...!!
      Un beso para ti...

      Eliminar
  18. ·.
    Glosa, un interesante ejercicio que tú has resuelto sin ninguna dificultad.
    Alguién debiera glosarte a ti.

    Un abrazo

    LaMiradaAusente · & · CristalRasgado

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Alfonso por este alentador comentario. Sabes que la Glosa es una técnica de poetizar en la que uno se ejercita muchísimo. Que pases excelentes vacaciones.
      Otro abrazo hasta tu Cristal... y tu Mirada...

      Eliminar
  19. Hermosas letras, qué bella creación, profunidad y todo, Me alegro por tu trabajo.
    Saludos desde El Blog de Boris Estebitan.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Boris, gracias por tu visita y comentario.
      Pasaré por tu blog y un gusto por tu regreso a la red.
      Saludos hasta la Patria.

      Eliminar
  20. Hola Ceciely. Soy un amante incondicional de la glosa. Es una composición complicada por el hecho de conseguir acoplar perfectamente ese último verso a los escritos de antemano,pero el resultado,cuando sale bien,es espectacular. Me encanta saber que tú también la practicas.Tus versos igualan en sentimiento a los de Juana de Ibarborou y se acoplan muy bien a ellos,sobre todo en las dos primeras estrofas.

    Abrazos,poeta.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me halaga tu comentario Joaquín. Sé que tú eres experto en la materia y me gusta leerte.
      Muchas gracias por estar.
      Abrazos a ti, maestro

      Eliminar
  21. Un gran poema, Ceciely. Mucho arte y conocimiento.
    El poema resuena en cada verso y metáfora.
    Te felicito.

    Un abrazo enorme.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Verónica, inmenso gusto que lo aprecies así.
      Otro gran abrazo para ti

      Eliminar
  22. Esto es muy bello, Ceciely. Un trabajo precioso y valioso. Versos que se acoplan y enriquecen la poesía, de esas rosas, tan hermosas como estrellas, que siguen brotando...
    Lo he disfrutado mucho.
    Abrazos. 🤗🙏🙋‍♀️ Un placer leerte, amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Clarisa, hay rosas, besos y estrellas que nos elevan en la vida como en el poema. Hacer glosas es una experiencia gratificante. Me alegra verte en mis espacios.
      Abrazos hasta tus espacios.

      Eliminar
  23. Bellísimo, mil gracias!!! Muchas rosas a tus manos

    Paz

    Isaac

    ResponderEliminar
  24. Hola Ceciely! Gracias por compartir estos versos tan bellos colmados de amor. Admirable trabajo han hecho! Que tengas un lindo fin de semana, cuídate mucho, besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Lady por verlo así. Igual para ti que pases excelente fin de semana.
      Besitos

      Eliminar
  25. Me ha encantado tu poema, eso de parafrasear no se me da muy bien, ya lo intenté en varias ocasiones y me salió un churro.
    Felicidades por tu buen hacer.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Julia, no te desanimes, con un poquito de práctica lo lograrás. Gracias por tus expresiones.
      Abrazo y buen fin de semana

      Eliminar
  26. Me fascinais como poeta Cecilia, lastima q no dispongo de tiempo para acceder a tú blog más a menudo!!
    Es un trabajo bello y muy laborioso q necesita tiempo y dedicación!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil gracias por sentir así mi poesía, eres muy generosa Sandy. Cuando puedas vendrás por aquí, te recibiré con alegría.
      Un abrazo grande y cuídate

      Eliminar
  27. Saludos estimada y bueno trate de comprender primero la técnica porque a decir verdad estaba perdida en ello y si me parece que por otros poemas de los poetas he visto esto , pero no explicado como aquí y es muy interesante en todo caso, yo no soy buena para seguir estructuras literarias, me da el desastre para hacer algo así...Así que bien por la enseñanza en primer lugar, gracias.

    Del poema en si lo encuentro muy hermoso hilado por la voz poética que va descubriendo en su enamoramiento un mundo que le hace ver cosas especiales , si entendemos un poco lo que la rosa en si siempre ha sido para el amor y el amante como la flor que mejor representa el estado de arrebato que se pueda sentir o se percibe con todos los sentidos...de ahi sus colores , de ahi el perfume y la lozania del tacto...claro si hablamos solo de la rosa como elemento separado de su tallo porque ahi ya sería otro el tenor del sentimiento....

    En suma no se puede pedir mejor canto a que haces gala en conjunto con la poetiza en cuestión para que sigan brotando rosas...hoy necesitamos ese brote fecundo y permanente del buen AMOR, de aquel que realmente done a esta humanidad de amor auténtico que nos permita seguir sintiendo y ayudándonos ...porque el amor es lo que hace ser mejor ser humano.

    Te dejo un abrazo y mi gratitud por dejar tus bellas palabras por mi blog.
    Muchas bendiciones!!🎆🙏🌺💖🌺🌺🌺🌺🌺💜💜💜

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Meulen, muchas gracias por tu opinión al ver el poema desde diferentes ángulos. La rosa y el amor tienen múltiples visos, como si los miráramos a través de un caleidoscopio. Bien por tu interpretación al unir brotes de rosas al amor fecundo que debe fortalecerse entre los seres humanos cobijados por la gracia divina.

      Otro abrazo para ti y, gracias por evidenciar el lado humano y místico de la vida.
      Bendiciones

      Eliminar
  28. Hola Ceciely, te puedes permitir hace lo que quieras eres una gran poeta. Mi felicitación por esta maravillosa idea, y por la belleza de cada poema.
    Un abrazo lleno de fragancias de rosas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué tal Cristina ! me alegra mucho tu visita. Eres muy generosa en tus palabras, pero solo soy una mujer plena de sentimientos y emociones que trata de ser responsable y respetuosa en lo que hace.
      Igual para ti, un abrazo perfumado y cariñoso hasta tu morada.

      Eliminar
  29. Paso a dejarte saludos. Gracias por estar. Cuidate.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Correspondida Sandra, que tengas un hermoso amanecer.

      Eliminar
  30. Te quedó genial... ¡qué bien lo integraste en tu poema! Me gusta mucho...

    Abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Era la técnica, integrar cada verso de la poeta invitada, a cada estrofa de mi poema.
      Gracias por tu visita y comentario.
      Abrazos

      Eliminar
  31. Unos poemas muy hermosos que van directos al corazón. Enhorabuena por tu aportación. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que los sientas tocando el corazón. Gracias por la visita Neuriwoman.
      Besos hasta tu morada.

      Eliminar
  32. Has tejido un apasionado y encantador vestido poético con las hebras preciosas de Juana de Ibarboroú.
    En ese "santuario bendito" que es el amor verdadero entre hombre y mujer sí es posible que se obre un milagro divino.
    ¡Muy bello trabajo, felicidades!

    Un abrazo cordial :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy acertada la interpretación que das a esta glosa, Maite. El amor genera milagros que se traducen en el poema como explosión divina... de sentimientos y emociones. Gracias por tus alentadoras palabras. Te envío un generoso abrazo

      Eliminar
  33. Este poema resuena y repiquetea como las campanas en su campanario...
    Te admiro por tu capacidad y la facilidad con que te desenvuelves amiga Ceci!

    Perdona mi tardanza en comentar, pero ya estoy aquí poniéndome un poco al día con todas vuestras entradas.
    Mi admiración va creciendo a pasos agigantados (ahora entiendes por qué te admiro tanto)
    Besitos frescos y dulce fin de semana tengas querida amiga.

    ResponderEliminar
  34. Boa tarde passando para deixar um abraço carioca. Muita saúde a você e sua família.

    ResponderEliminar
  35. Elegantes y refinadas glosas, Ceciely:

    Besos a montones

    ResponderEliminar
  36. En tierra fértil, descendió el agua de la lluvia, derramando en tu alma - alegría plena -, brotando bellas rosas rojas, naranjas, blancas. Magnífico el todo Ceci. Felicidades amiga. Saludos.

    ResponderEliminar
  37. Elegantes bellas y delicadas plumas para tan hermosa poesía, felicitaciones . Saludos

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Muchas gracias a todos los Quijotes y Dulcineas por dejarme vuestros comentarios. Perdonen si no puedo responderles individualmente pero quiero que sepan que cada uno me deja un átomo radiante de luz que nutre a mi alma.
Ceciely